Quando não se tem canoa, faz-se canoa com couro

Quando não se tem canoa, faz-se canoa com couro. (MS)